16 lutego 2024

W wieku 87 lat, zmarł śp. ks. Waldemar Preiss – wieloletni wykładowca ChAT, tłumacz ksiąg biblijnych Nowego Testamentu.

Śp. ks. Waldemar Preiss zmarł 16 lutego 2024 roku. Uroczystości pogrzebowe odbyły się 23 lutego z kościoła Św. Trójcy w Warszawie do grobu rodzinnego na cmentarzu ewangelickim przy ul. Młynarskiej.

Śp. ks. Waldemar Preiss urodził się 13 października 1936 roku w Bydgoszczy jako syn ks. Waldemara Preissa seniora (1908-1978) oraz Janiny z domu Linde (1910-1998).

Po ukończeniu studiów teologicznych i obronie pracy magisterskiej w 1957 roku w Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie, kontynuował naukę na dodatkowych studiach w Niemczech (Getynga).

Został ordynowany na księdza 11 października 1959 r. w Bydgoszczy przez bpa Andrzeja Wantułę w asyście ks. Waldemara Preissa (ojca) i ks. prof. Wiktora Niemczyka. Po rocznym wikariacie w Toruniu podjął pracę w Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie, w katedrze Nowego Testamentu, gdzie przez wiele lat pełnił funkcję wykładowcy.

Od 1965 roku był wikariuszem bp. Andrzeja Wantuły, a następnie w latach 1979-2001 duszpasterzem Domu Studenta ChAT. W latach 1985-2001pełnił funkcję proboszcza administratora parafii ewangelicko-augsburskiej w Płocku.

Śp. ks. Waldemar Preiss poświęcił swoje życie teologii, szczególnie językowi greckiemu i Nowemu Testamentowi, kształcąc przez blisko 50 lat kolejne pokolenia ewangelickich teologów i duchownych. Był cenionym tłumaczem ksiąg biblijnych Nowego Testamentu, brał udział m.in. w pracach nad ekumenicznym przekładem Biblii wydanym w 2018 r. przez Towarzystwo Biblijne w Polsce.

Śp. ks. Waldemar Preiss był przez blisko 57 lat w związku małżeńskim z Ireną Andrejew – wykładowczynią języka niemieckiego w ChAT, która zmarła w marcu 2022 roku.

Pozostawił syna Marka wraz z rodziną.